Zdá se, že hledání náhradní rodiny pro malou Hollis asi nikdy neskončí, dokud nestráví léto uprostřed krásné přírody na chatě rodiny Reganových a nepozná dvě zvláštní, ale velmi milé starší dámy... Hollis Woodsová, kterou jako malou rodiče opustili, je pro sociální pracovníci Ednu Reillyovou skutečnou noční můrou. Od dvanácti let hledá místo v životě a putuje z jedné pěstounské rodiny do druhé.