Saison
- Saison 3 2007-09-28
- Saison 2 2005-10-07
- Saison 1 2004-09-17
Episode
- Episode 1: Atomic Roger
- Episode 2: Cool Betty cool !
- Episode 3: Un après-midi de chat
- Episode 4: Assaut à la thalasso
- Episode 5: Maître Kanushu Le Caméléon
- Episode 6: Sauvez Aquarius !
- Episode 7: Sparktchoum
- Episode 8: Les monstro-plantes
- Episode 9: Le Caméléon
- Episode 10: Les Bougies pour Maximus
- Episode 11: Tétinator 1
- Episode 12: Galactic Survivor
- Episode 13: Mission Halloween
- Episode 14: Le Vaisseau fantôme
- Episode 15: Sparky à tout prix
- Episode 16: Les Aventuriers de l'œuf perdu
- Episode 17: Ma sirène bien-aimée
- Episode 18: Le piège était presque parfait
- Episode 19: 13 minutes chrono
- Episode 20: Le petit musée des horreurs
- Episode 21: Le bon, la brute et le Sparky
- Episode 22: Tchao X-5
- Episode 23: Les robots contre-attaquent
- Episode 24: Le Mariage de mon meilleur Martien
- Episode 25: Quand Roger rencontre Betty
- Episode 26: Tournez planètes !
- Episode 27: Les dents de l’espace
- Episode 28: Complètement givrés !
- Episode 29: Le secret des pharaotins
- Episode 30: Mister Superméchant
- Episode 31: Les Triplettes de l'espace
- Episode 32: Spider Betty
- Episode 33: Black-out
- Episode 34: Mission cauchemar
- Episode 35: Mille-et-deux pattes
- Episode 36: Mauvais plan
- Episode 37: Snow business
- Episode 38: Atomic raider
- Episode 39: Pirates des Coraïdes
- Episode 40: Chewing-girl
- Episode 41: Chérie, j'ai rétréci Betty !
- Episode 42: Un ami pour la vie
- Episode 43: Le Magicien d’Orb
- Episode 44: Maxi-land
- Episode 45: Les tontons voleurs
- Episode 46: Le roi des Tritus
- Episode 47: Intelligence Très Artificielle (I.T.A.)
- Episode 48: Sous le plus grand chapiteau de l’espace
- Episode 49: L’étrange Noël de Miss Betty
- Episode 50: Toy hystérie
- Episode 51: Docteur Cérébral et Mister Monstre
- Episode 52: Bad Académie
Atomic Betty Saison 1 Les dents de l’espace
Betty est une petite fille qui cache un secret extraordinaire. Pour le commun des mortels, c'est une petite fille vive et intellectuelle qui disparaît souvent sans crier gare.
Mais pour toutes les planètes de notre galaxie, elle est Atomic Betty, Gardienne Galactique et Protectrice du Cosmos.
En compagnie de Sparky, martien survolté, et de X-5, robot polyglotte, Betty aura fort à faire face aux machinations du diabolique Maximus.
Mais la plus périlleuse des missions pour Betty reste encore de conserver son anonymat.
