Atom Betty 1. évad 6. epizód

Egy olyan lánynak, mint Betty egy kicsit bonyolult az élete. Ott a suli, a háztartással kapcsolatos teendők, a barátok, és természetesen ezek mellett a titkos élete, amiben a kozmosz galaktikus testőreként és védelmezőjeként lát el feladatokat. A fiatal hősnőnek össze kell hangolnia földi életét a másik szerepkörével, amiben a feladata az univerzum megmentése Maximus I. Q. Legfőbb Nagyúr gonosz terveitől. Nehéz megfelelni kozmosz galaktikus testőrének és védelmezőjének szánt szerepkörben, Betty-nek egyenesen lehetetlen, hiszen a mindennapi életben a Moose Jaw Heights Junior High tanulója is. Míg a többi vele egykorú lány a manikűrözéssel foglalkozik, és bevásárló körutakra jár, addig Betty az enciklopédiákban mélyül el. A rejtélyes eltűnései és furcsa viselkedése miatt a környékbeli gyerekek különcnek tartják, azonban hatalmas megtiszteltetésnek számít, hogy a galaktikus testőrök törvényei szerint élhet. Betty sohasem kockáztatná titkos küldetését egy jól működő társasági életformáért a földön. Ráadásul, ha Anya és Apa rájönne, hogy Betty élete nap, mint nap veszélyben van, biztosan a "földhöz kötöznék". A földi élete össze sem hasonlítható azzal a jelentőségteljes feladattal, amit a galaxis védőjeként lát el...