ちぎれた愛の殺人
Een politieagent onderzoekt de schijnbare zelfmoord van een student. Tot de hoofdverdachten behoren de professor van het meisje, die mogelijk een affaire met haar had, en de vrouw van de professor, die regelmatig lesbische bars bezoekt. Er volgen gruwelijke bijlmoorden en verminkingen, waardoor Yokoyama tot een schokkende ontdekking komt.
