Sommer auf drei Rädern
Het verhaal van de verlegen buitenstaander Flake, die er niet alleen onder lijdt omdat zijn ouders hem vernoemden naar de stotterende toetsenist van een beroemde rockband. Hij slaagt er ook absoluut niet in om zijn liefde te bekennen aan het meisje waar hij in het geheim naar verlangt, en om voor zichzelf op te komen tegen zijn rivaal. Flake neemt dus eerst de verkeerde beslissingen - en komt dan drugsdealer Kim en de verbitterde rolstoelgebruiker Philipp tegen. Uit deze ontmoeting ontstaat een bijzonder soort hoogstandje: een roadmovie die in een Piaggio-bromauto met 45 km/u van de top van Stuttgart naar het Bodenmeer voert.
